i hope this stuff runs in a Virtual Environment under OSX (the USB Dongle may be a problem...)
And if that works, it should be possible to store the Microphone "wiring" setup in a preset, and select the preset in the Windows Tray or Keyboard shortcut...
e.g Switching from digital Mode chain to Microphone mode.