Any rotator controller that has a serial port can be remoted using the RRC's COM1 port as a serial server.
As for the type of rotator control software that is best for the blind, I suggest you ask Handihams to get their suggestion.
Good luck!
73,
Mitch DJ0QN / K7DX